• slidebg1
БУКИНГ ОНЛАЙН

конфиденциальность

Для того,чтобыобеспечитьнормыкорректности,законности и прозрачности, сцельюзащитыВашейчастнойжизнии Вашихправ, приводимниже официальнуюинформациюодокументеоб обработке вашихданных.

Информационныйдокумент в соответствии со Статьей 13Законодательного Декрета № 196/03

 «Защиталиц и других субъектов в отношенииобработки персональных данных»

Владельцемобработки данных всоответствии с действием закона является:

   

GrandHotel Elba

Loc.Fontanella, 57031 Capoliveri (LI)



info@elbainternational.it

tel.: .+39 0565 946111  

P.IVA: 03289950176

 

Информируем:

  1. Цель Обработки данных

  1. Для возможности ответить на ваш запрос о бронировании;

  2. Исполнения обязательств, вытекающих из контракта, стороной которого вы являетесь, или для удовлетворения, до выполнения контракта, Ваших конкретных запросов;

  3. Для выполнения текущих финансовых и налоговых обязательств. 

(B)Согласие

Согласиена обработку персональных данныхявляется

обязательным,если вы хотите воспользоваться нашимиуслугами/продукцией в целях, указанныхв предыдущих пунктах.

 (C) Способобработкиданных

Всоответствии с целями, упомянутымивыше, обработка данных может выполняться:на бумаге, а также компьютерным иэлектронным способами. Обработкапроизводится при соблюдении необходимыхпредосторожностей для обеспечениябезопасности и конфиденциальностиинформации, как указано в нашем ПрограммномДокументе по Безопасности.

Данныемогут быть обработаны как внутренними,так и внешними сотрудниками нашегопредприятия, в их качестве работникови /или Ответственных за Обработку данных.Продолжительность хранения данныхтесно связана со временем, необходимымдля выполнения ваших запросов.

(D)Сфера связи и распространения информации

Принеобходимости достижения целей,перечисленных в пункте А, данные могутбыть переданы:

Впрофессиональные и консалтинговыефирмы, осуществляющие бухгалтерскую,налоговую, трудовую и правовуюдеятельность;

Вовнешние фирмы, ответственным менеджерампо обработке данных, для поставкитоваров / услуг, требуемых заказчиком.Данные не будут распространяться далеени в коем случае.

(E)Контроллер персональных данных

Вотношении обработки персональныхданных, которую выполнит фирма, заказчиквправе воспользоваться данными емуправами, в соответствии со статьей 7Законодательного Постановления 196/03,произведенного в полном объеме ниже.

Ст.7 – Право пользования персональнымиданными и другие права


1.Заинтересованное лицо имеет правополучить положительное или отрицательноеподтверждение, в доступной для пониманияформе, о касающихся его персональныхданных, даже если эти данные еще не былизарегистрированы.

2.Заинтересованное лицо имеет правополучить информацию:

a)о происхождении персональных данных;


b)о целях и способах их обработки;


c)о применяемых логических процедурах вслучае выполнения обработки данных спомощью использования электронныхинструментов;


d)об идентификационных реквизитахвладельца, менеджеров и назначенногопредставителя представителей, всоответствии с пунктом 2 главы 5;

e)о субъектах или о категориях субъектов,которым могли быть переданы данные, иликоторые, на территории Государства, вкачестве назначенного представителя,или менеджера, могли иметь к ним доступ.

3.Заинтересованноелицоимеетправополучить:


a)
обновление,исправлениеили,еслиэтоегоинтересует,интеграциюданных;


b)удаление, преобразование в анонимнуюформу или блокировку данных, обработанныхв нарушение закона, включая и те, которыене обязательно сохранять для целей, длякоторых данные были собраны иливпоследствии обработаны;


c)подтверждениетого, что действия, указанные в пунктаха) и b)были доведены до сведения, также иотносительно их содержания, тех, комуперсональные данные были сообщены илираспространены, исключая случая, когдатакое выполнение оказывается невозможнымили предполагает использование средств,явно несоразмерных с охраняемымиправами;

4. Заинтересованноелицо имеет право возражать, в целом иличастично:

a)имея уважительные причины, противобработки касающихся его персональныхданных, даже если они соответствуютцели сбора;

b)против обработки его персональныхданных, имеющей целью отправлениерекламного материала, или прямую продажу,или проведение исследований рынка икоммерческих коммуникаций